テキスト

プロの洞察プール・ボンディングのベストプラクティス

9月 4, 2024

プールの保税要件について

米国電気工事規定(NEC)に準拠した安全性とコンプライアンスの確保

プールの安全性に関して言えば、適切な接合は見過ごすことのできない重要な側面です。プールの接合は、プール内とその周辺の金属部品を接続して共通の電位を確立し、感電のリスクを低減します。この記事では、プールのボンディング要件の包括的な理解を提供することを目的とし、ボンディングが必要なものを詳述し、米国電気工事規定(NEC)の関連セクションを参照しています。

この記事は、テキサス州でプール検査を行う技術者/検査官の視点から書かれています。他の管轄区域では要件が異なる場合がありますので、必ず現地でライセンスを取得した専門家にご相談ください。

プールの接着が不可欠な理由

ボンディングは、プール環境内のすべての金属部品が同じ電位になるようにすることで、感電を防止するための安全対策です。適切なボンディングが行われないと、これらの部品間の電位差がプールの水や他の導電性表面を通過する危険な電流につながり、スイマーに深刻なリスクをもたらす可能性があります。

プールのボンディングに関するNECの参考文献

NECは、第680条「電位ボンディング」において、プールのボンディングに関する詳細なガイドラインを提供しています。主なセクションは以下の通りです:

第680.26条(A) - パフォーマンス

このセクションでは、等電位ボンディングの要件を設定します。ここでの目標は、プール構造物周辺のすべての電圧勾配を低減することです。 これは、このセクションの包括的な目標と考えることができます。 このような目標設定のコードセクションを一旦立ち止まって認識し、このコード部分の残りを読むとき、またはプールを建設または検査するときに必ず心に留めておくことが重要です。

例えば、プールの周囲に独立したコンクリートスラブがあり、住宅のufer/スラブ接地システムのみに接続され、プールのすぐ近くは非接地ボンディングのみのシステムに接続され、3′要件まで接続されていたとしたら?その結果、界面全体に電圧勾配が生じる可能性があるので、そのような工事はしない方が賢明でしょう。このような場合、ボンディング・システムが接地されていることを確認するのが賢明な処置でしょう。Dreiymはほとんどすべてのケースでこれを推奨していますが、設計エンジニアに相談してください。

第680.26条(B) - 保税部品

ここで、NECは周辺表面の接着について詳述しています。プールの縁から5フィート以内の表面の接着に使用しなければならない方法と材料が記載されています。

  • 第680.26条(B)(1) プールシェル

プールシェルは、(a)構造用鉄筋、または(b)8AWGの裸材で接着されていなければなりません。 堅実 ワイヤー。スチールが非導電性化合物で覆われている場合は、銅導体グリッドが必要です。シェルが注水されると、スチールが非導電性化合物でコーティングされていないこと、または使用されている塗料もイオン導電性であることを証明するのは難しい場合があります。プールの中には、長期的な腐食防止のためにコーティングされた鉄筋を使用しているところもあります。コーティングされた鉄筋を使用している場合は、プールのシェルの結合システムを補うために銅グリッドを使用する必要があります。

クイック・ノート:水と塩素で飽和したコンクリート中の鉄筋の腐食性

余談ですが、コーティングされていない鉄筋とイオン導電性の内装塗料の組み合わせは、鉄筋への腐食攻撃によりコンクリートプールの寿命を縮める可能性があります。コンクリートはアルカリ性であるため、一定期間はこの影響を軽減できますが、無期限ではありません。金属が腐食するのは、電解液に従来の電流を流すときです。この種の反応は鉄筋と銅の間で自然に起こり、鉄は腐食し、銅はガルバニック作用によって陰極保護されます。

コンクリート構造物を長持ちさせたい場合は、鉄筋を適切に保護することをお勧めします。 プールの場合、ウォーターボンド継手を使用することで、十分な導水性を得ることができます。Dreiymでは、コンクリート構造物の鉄筋の腐食にお悩みの企業やオーナー様のご相談を日常的に承っております。

プールを新設する場合は、鉄筋の非導電性コーティングについて業者に尋ねてください。しかし、この記事で後述するように、単純な銅のループではなく、デッキのすぐ外まで伸びる銅のグリッドを設置する必要があるかもしれないことをご承知おきください。

  • 第680.26条(B)(2) - 外周面

プールのシェルは、プールの周囲1mを囲む必要があります。 このエリアでは、いくつかの方法で等電位接合を実現できます。

  1. 構造用鉄筋 - コンクリートの歩道など。 コンクリートはプールの接着および接地システムに接着する必要があります。
    1. 銅のリング。この銅のリングはプールに4カ所接続されていなければなりません。 このアースリングはプールの内側から18インチから24インチ、深さは4インチから6インチ埋めます。
    1. プールのシェルが非導電性素材で覆われている場合、銅リングの代わりに銅グリッドをプールの周囲に設置する必要があります。これは、プールのシェル自体が地面から電気的に絶縁されている場合、プールの外側の電圧勾配を助けます。シェル自体が非導電性材料でカプセル化され、デッキの鉄筋がむき出しのまま(アース接続を可能にするため)になっているかどうかは、必ずしも判別できないことに注意してください。エンジニアはこれをチェックするためにある種のテストを実施することができますが、最終的にはプール周辺の断層を利用してエンジニアが判断することになります。
  • 第680.26条(B)(3) 金属部品

これは私たちの検査では見落とされがちです。 プールの周りには、金属製の部品がたくさんあります。例えば、ウォーターフォール、手すり、椅子の支え、傘の支えなどです。これらの部品は、リストに記載された定格の接続部、またはできれば発熱溶接によってグランドシステムに取り付けられる必要があります。 接続部の金属腐食を防ぐため、溶接部にはコーティングを施すことをお勧めします。 検査が必要な場合は、すべての領収書と請求書を同じものにしてください。

  • 第680.26条(B)(4) - 水中照明

検査のためにプールを空にする必要がある主な理由は、照明が適合していることを確認するためにいくつかの異なる項目を必要とするからです。 適切な接地と結合は、このセクションのそれに該当します。

  • 第680.26条(B)(5) 金属製付属品

金属製の継手には接着が必要です。継手はさまざまで、プールのシェルを1インチ以上貫通しない非常に小さな金属製プール継手(すべての寸法で4インチ未満)には例外があります。この種の小さな継手は、プールカバーのアンカーなど、特定の目的に作られたプールの付属品によく見られます。

  • 第680.26条(B)(6) 電気設備

プール設備はすべて保税されなければなりません。二重絶縁のウォーターポンプモーターや非常に大型のプール用温水器には例外があります。機器によっては、接着点と接地点があります。機器の設置マニュアルをよく確認してください。

このセクションでは、ボンディングシステムと接地システムが電気的に接続されていない場合のモーター機器の接続方法について、いくつかの注意事項が記載されています。私たちは、これは危険な状態であると考えます。すべての物件には、接地および結合システムが1つだけあり、電気的に連続している必要があります。フォレンジック・エンジニアリング業務では、接地・結合システムが分離しているために感電したり、感電死したりする人々を目の当たりにしています。適切なエンジニアリングと設計を考慮することで、アースとボンディングが循環するのを防ぐことができます。 接地システムの電気的分離を伴わない接地電流.ボンディングシステムの接地は、プールの請負業者ではなく、管轄区域のライセンスを持つ電気技師が行う必要がある場合があります。これは、電気技師が建設作業に雇われていない場合、よく見落とされる項目です。電気工事士の免許を持たないプール請負業者は、この接地作業を行うべきではありません。ボンディングシステムと接地システムが意図的に分離されたプールはまだありません。このシステム間電気接地の接続は、1か所でのみ行われるべきであり、以下のことを防止します。 循環地電流. 結合と接地のシステムが分離されている場合は、検査に先立ち、免許を持つ電気技師がプール設備の適切な接地を確認する必要があります。

もし 接地および結合システム、接地システム は、免許を持った電気技師のみが作業する必要があります。管轄区域によっては、電気技師でなくてもプールの接地システムの作業を許可しているところもあります。免許を持つ電気技師は、点検の前に、分離されたシステムでプールのポンプが適切に接地されていることを注意深く確認する必要があります。 プールの周囲にコンクリートスラブがあり、それが住宅に向かって延びている場合は、スラブ間の電圧勾配を防ぐためにボンディングシステムを接地する必要があります。

  • 第680.26条(B)(7) - 固定金属部品

これは、フェンス、金属製ドア、金属製窓枠、金属製オーニング、その他その地域にある同様の金属製構造物の接着を必要とする、もうひとつのキャッチオールです。また、見落とされがちなのが、ロック・バリアなどの造園設備です。 この場合も、可能な限り発熱溶接をお勧めします。

第680条26項(C) - プールの水

このセクションは 独自記事.プールの結合システムは、「プールの水と直接接続」されている必要があります。シェルそのものが水との結合であるということになると、この文言は曖昧になり、多くの人をいらだたせることになります。これは、ほとんどの場合、プロジェクト、および他の金属構造またはプールのシェルで十分であるかどうかの判断の判断になります。私たちは、シェルが安価で迅速に設置できることから、検査を受ける前に設置することをお勧めします。ボンディング・システムに他の多くの問題が指摘された場合、検査官は安全性を確保するために別途ウォーター・ボンドを要求する可能性が高いです。これは、プールのための検査と修理可能な水の結合機能を提供します。 このウォーターボンドを追加することで、将来的に迷走電圧試験を追加することもできます。

テスト

これらのシステムをテストするには、いくつかのことを行わなければなりません。

  1. プールを空に
  2. プールの周囲4か所のグラウンドリング/グリッドを露出させます。 これには、使用する接続ポイントや接続クランプも含まれます。
  3. すべての照明をソケットから取り外します。

これらの作業が完了すると、エンジニアは導管をたどり、照明を検査し、システム全体の結合抵抗を測定することができます。 プールが正しく建設されていることを確認するには、いくつかの専用ツールが必要です。

エンジニアリング評価

プールのアース/ボンディングシステムに多くの欠陥があるとエンジニアが判断した場合、安全な設置を実現するために、国家電気工事規定を超える追加項目を確認する必要があるかもしれません。土木技師が心配している梁の下に追加の支柱を入れるようなものです。ここでの目標は、プールを何年も安全に使用できるようにすることです。支持梁のたるみとは異なり、接地・結合システムの機能不全がもたらす結果は、通常、誰かが怪我をするまで気づかれることはありません。検査でまだ見ることができ、検査することができるものに問題が見つかった場合、検査官の関心は当然、もう見ることができないものに向かいます。ありがたいことに、比較的安価で、プールのコンクリート・シェルを完全に取り外す必要のない多くの設置オプションがあります。

結論

プールの接着要件を理解し遵守することは、遊泳者の安全とプール設備の適切な機能を確保するために不可欠です。NECに規定されたガイドラインに従うことで、不動産所有者とプール設置者は、電気的危険のリスクを最小限に抑えた安全な水泳環境を構築することができます。

より詳細な情報および具体的な設置方法については、常に最新版の米国電気工事規定(National Electrical Code)および ライセンスエンジニアに相談.

この記事を共有

関連ニュース

会員登録

ニュースレター